Um incêndio florestal da BC está contido, sem feridos, as evacuações levantadas a partir de 1 de outubro de 2025. A BC wildfire is contained, no injuries, evacuations lifted as of Oct. 1, 2025.

Um incêndio na região de Okanagan, na Colúmbia Britânica, está sob controle, com esforços de combate a incêndios contendo com sucesso sua propagação a partir de 1o de outubro de 2025. A wildfire in the Okanagan region of British Columbia is under control, with firefighting efforts successfully containing its spread as of October 1, 2025. As autoridades relatam que o incêndio não está mais avançando, embora as equipes permaneçam no local para monitorar as condições e evitar a re-ignição. Authorities report that the fire is no longer advancing, though crews remain on site to monitor conditions and prevent re-ignition. Não foram relatados ferimentos e as ordens de evacuação foram levantadas nas áreas afetadas. No injuries have been reported, and evacuation orders have been lifted in affected areas.