O presidente da Coreia do Sul pediu desculpas por abusos de adoção no passado, reconhecendo violações de direitos humanos lideradas pelo Estado e comprometendo-se a reformar. South Korea’s president apologized for past adoption abuses, acknowledging state-led human rights violations and committing to reform.

O presidente sul-coreano, Lee Jae Myung, emitiu um pedido formal de desculpas em 2 de outubro de 2025 por abusos generalizados nos programas de adoção estrangeiros do país, reconhecendo a responsabilidade do Estado por violações de direitos humanos. South Korean President Lee Jae Myung issued a formal apology on October 2, 2025, for widespread abuses in the country’s foreign adoption programs, acknowledging state responsibility for human rights violations. As desculpas seguiram as conclusões da Comissão de Verdade e Reconciliação e decisões judiciais que confirmaram fraudes, registros falsificados e crianças tomadas sem consentimento, particularmente durante os anos 1970 e 1980. The apology followed findings by the Truth and Reconciliation Commission and court rulings that confirmed fraud, falsified records, and children taken without consent, particularly during the 1970s and 1980s. O papel do governo na facilitação de adoções impulsionadas por motivos de corte de custos foi destacado, com uma investigação de 2024 revelando que cerca de 200.000 crianças foram colocadas no exterior sob circunstâncias questionáveis. The government’s role in facilitating adoptions driven by cost-cutting motives was highlighted, with a 2024 investigation revealing around 200,000 children were placed abroad under questionable circumstances. Em resposta, a Coreia do Sul ratificou a Convenção de Adoção de Haia em julho, que entrou em vigor em 1o de outubro de 2025, para fortalecer as salvaguardas. In response, South Korea ratified the Hague Adoption Convention in July, which took effect October 1, 2025, to strengthen safeguards. O presidente prometeu estabelecer sistemas que protejam os direitos dos adotados e apoiem reuniões com famílias de nascimento. The president pledged to establish systems protecting adoptees’ rights and supporting reunions with birth families.