Uma paralisação federal causou pequenas interrupções no Camp Lejeune, com serviços essenciais e operações de missão continuando normalmente. A federal shutdown caused minor disruptions at Camp Lejeune, with essential services and mission operations continuing normally.

Uma paralisação do governo federal causou interrupções limitadas no Marine Corps Base Camp Lejeune, com serviços essenciais como o Centro Médico Naval, farmácia, comissário, refeitórios e Serviços Comunitários do Corpo de Fuzileiros Navais continuando normalmente. A federal government shutdown has caused limited disruptions at Marine Corps Base Camp Lejeune, with essential services like the Naval Medical Center, pharmacy, commissary, mess halls, and Marine Corps Community Services continuing normally. As escolas do DoDEA permanecem abertas, mas sem atividades esportivas e extracurriculares. DoDEA schools remain open but without sports and extracurricular activities. Alguns escritórios administrativos, incluindo cartões de identidade e centros de recursos humanos, enfrentam redução de pessoal. Some administrative offices, including ID card and human resources centers, face reduced staffing. As operações e horas de missão crítica permanecem inalteradas, com o serviço completo esperado para ser retomado assim que o financiamento federal for restaurado. Mission-critical operations and hours are unchanged, with full service expected to resume once federal funding is restored.