A taxa de desemprego do Japão subiu para 2,6% em agosto, a maior em 13 meses, devido à queda dos empregos e ao aumento das paradas. Japan's unemployment rate rose to 2.6% in August, the highest in 13 months, due to declining jobs and rising quits.

A taxa de desemprego do Japão subiu para 2,6% em agosto, a maior em 13 meses, ante 2,3% em julho, superando a previsão de 2,4%, de acordo com dados oficiais. Japan’s unemployment rate rose to 2.6% in August, the highest in 13 months, up from 2.3% in July, surpassing the forecast of 2.4%, according to official data. O número de desempregados atingiu 1,79 milhão, um máximo de 13 meses, enquanto o emprego diminuiu em 210.000 para 68.1 milhões. The number of unemployed reached 1.79 million, a 13-month high, while employment declined by 210,000 to 68.1 million. A relação trabalho-aplicante caiu para 1,20, a menor desde janeiro de 2022, refletindo uma contratação mais fraca. The job-to-applicant ratio fell to 1.20, the lowest since January 2022, reflecting weaker hiring. As empresas citaram restrições orçamentárias, aumento de custos e um novo salário mínimo recorde de 1.121 ienes como fatores que limitam a criação de empregos. Companies cited budget constraints, rising costs, and a new record minimum wage of 1,121 yen as factors limiting job creation. As saídas voluntárias de emprego aumentaram acentuadamente, e as ofertas de emprego caíram nos principais setores, sinalizando um mercado de trabalho de resfriamento, apesar do desemprego historicamente baixo. Voluntary job quits rose sharply, and job offers dropped across major sectors, signaling a cooling labor market despite historically low unemployment.