Um funcionário sul-coreano morreu durante os esforços para restaurar 647 serviços após um incêndio no servidor; a recuperação continua em meio às prioridades de férias. A South Korean official died during efforts to restore 647 services after a server fire; recovery continues amid holiday priorities.

O governo da Coreia do Sul está acelerando a recuperação de 647 serviços online interrompidos depois de um incêndio danificar servidores no Serviço Nacional de Recursos de Informação em Daejeon, com apenas 17,8% restaurados uma semana depois. South Korea’s government is accelerating recovery of 647 disrupted online services after a fire damaged servers at the National Information Resources Service in Daejeon, with only 17.8% restored a week later. Um funcionário do Ministério do Interior que liderava o esforço de recuperação morreu em 3 de outubro, enquanto trabalhava no complexo de Sejong; as autoridades estão investigando as circunstâncias. An interior ministry official leading the recovery effort died on October 3 while working at the Sejong complex; authorities are investigating the circumstances. O presidente Lee Jae Myung expressou condolências, elogiando o sacrifício do funcionário. President Lee Jae Myung expressed condolences, praising the official’s sacrifice. O governo está priorizando serviços essenciais durante o feriado de Chuseok, explorando financiamento de emergência e realocando sistemas para um local de backup em Daegu, reconhecendo que a restauração completa levará tempo. The government is prioritizing essential services during the Chuseok holiday, exploring emergency funding, and relocating systems to a backup site in Daegu, acknowledging full restoration will take time.