As exportações de carros usados da Coreia do Sul atingiram um recorde de US$ 5,5 bilhões em agosto, impulsionadas pela demanda global e por um ganho mais fraco, compensando o declínio nas vendas de carros novos. South Korea’s used car exports hit a record $5.5 billion in August, driven by global demand and a weaker won, offsetting declines in new car sales.

As exportações de carros usados da Coreia do Sul do Porto de Incheon estão aumentando, atingindo um recorde de US $ 5,5 bilhões em agosto - o maior total mensal de todos os tempos - com embarques de veículos usados de 35% a US $ 711 milhões. South Korea’s used car exports from Incheon Port are surging, reaching a record $5.5 billion in August—the highest monthly total ever—with used vehicle shipments up 35% to $711 million. O crescimento, impulsionado pela forte demanda na Rússia, Ásia Central e Oriente Médio, está ajudando a compensar as quedas nas exportações de carros novos para os EUA, que caíram por seis meses consecutivos devido a uma tarifa de 25%. The growth, driven by strong demand in Russia, Central Asia, and the Middle East, is helping offset declines in new car exports to the U.S., which have dropped for six straight months due to a 25% tariff. Os modelos de volante direito da Hyundai e da Kia são favorecidos no exterior, e uma vitória coreana mais fraca impulsionou a competitividade. Hyundai and Kia right-hand-drive models are favored abroad, and a weaker Korean won has boosted competitiveness. Apesar da infraestrutura pobre em locais de exportação, incluindo lotes lamacentos e instalações temporárias, as exportações estão no caminho certo para níveis recordes este ano. Despite poor infrastructure at export sites, including muddy lots and temporary facilities, exports are on track for record levels this year. O setor é agora um importante impulsionador de exportação para pequenas e médias empresas, o que levou a pedidos de reformas governamentais para melhorar a regulamentação e construir instalações de exportação dedicadas. The sector is now a key export driver for small and medium-sized businesses, prompting calls for government reforms to improve regulation and build dedicated export facilities.