O Canadá pode permitir que mais laticínios dos EUA entrem mudando as regras de cotas, desafiando seu sistema de proteção de laticínios de longa data. Canada may let more U.S. dairy in by changing quota rules, challenging its long-standing dairy protection system.

O sistema de gestão de fornecimento de laticínios do Canadá, há muito protegido por lei, enfrenta uma pressão crescente antes da revisão do USMCA de 2026. Canada’s dairy supply management system, long protected by law, faces growing pressure ahead of the 2026 USMCA review. Embora o governo insista que o sistema é sacrossanta, as mudanças regulatórias propostas poderiam permitir que mais laticínios dos EUA entrassem nos mercados canadenses, transferindo as alocações de cotas de importação para grandes varejistas como Loblaws e Costco, expandindo efetivamente o acesso sem renegociar os termos comerciais. Though the government insists the system is sacrosanct, proposed regulatory changes could allow more U.S. dairy into Canadian markets by shifting import quota allocations to major retailers like Loblaws and Costco, effectively expanding access without renegotiating trade terms. Essa medida contornaria os controles tradicionais e enfraqueceria a fundação do sistema, apesar das promessas políticas passadas de preservá-lo. This move would bypass traditional controls and weaken the system’s foundation, despite past political promises to preserve it.