Um hospital ucraniano centenário em Dnipro continua a atender pacientes, apesar dos danos de guerra e das instalações de envelhecimento. A centuries-old Ukrainian hospital in Dnipro keeps serving patients despite war damage and aging facilities.

Um hospital ucraniano fundado durante a Guerra da Crimeia de 1850 permanece operacional em Dnipro, fornecendo assistência médica a civis e militares em meio a conflitos em andamento. A Ukrainian hospital founded during the 1850s Crimean War remains operational in Dnipro, providing medical care to civilians and military personnel amid ongoing conflict. Apesar dos danos causados por ataques recentes e infraestrutura de envelhecimento, a instalação continua a funcionar como uma tábua de salvação, simbolizando a resiliência no sistema de saúde da Ucrânia. Despite damage from recent attacks and aging infrastructure, the facility continues to function as a lifeline, symbolizing resilience in Ukraine’s healthcare system. Sua operação sustentada destaca a persistência de serviços essenciais em zonas de guerra. Its sustained operation highlights the persistence of essential services in war zones.