O líder da oposição cubana José Daniel Ferrer, após sofrer tortura e prisão, deixará Cuba para o exílio até 6 de outubro, citando perseguição e apoio dos EUA. Cuban opposition leader José Daniel Ferrer, after enduring torture and imprisonment, will leave Cuba for exile by October 6, citing persecution and U.S. support.

O líder da oposição cubana José Daniel Ferrer, fundador da UNPACU, anunciou que deixará Cuba para o exílio depois de suportar o que descreveu como tortura, ameaças à sua família e condições duras de prisão. Cuban opposition leader José Daniel Ferrer, founder of UNPACU, announced he will leave Cuba for exile after enduring what he described as torture, threats to his family, and harsh prison conditions. Em uma carta de 10 de setembro, ele citou uma perseguição renovada após seu retorno à prisão em abril, após uma breve libertação sob um acordo entre os EUA e Cuba em 2023, que terminou quando o presidente Trump reinstalou Cuba na lista de terrorismo dos EUA. In a September 10 letter, he cited renewed persecution following his return to prison in April after a brief release under a 2023 U.S.-Cuba agreement, which ended when President Trump reinstated Cuba on the U.S. terrorism list. Ferrer, preso desde 2003 e novamente em 2021, disse que planeja partir até 6 de outubro sob um acordo, elogiando o apoio dos EUA à dissidência pacífica, criticando a desunião entre dissidentes e o envolvimento da União Europeia com Havana. Ferrer, imprisoned since 2003 and again in 2021, said he plans to depart by October 6 under an agreement, praising U.S. support for peaceful dissent while criticizing disunity among dissidents and the European Union’s engagement with Havana. Sua partida marca um grande golpe para a oposição fragmentada de Cuba em meio a uma crise econômica e à emigração em massa. His departure marks a major blow to Cuba’s fragmented opposition amid a worsening economic crisis and mass emigration.