Minnesota vê um aumento nas picadas de jaqueta amarela devido à queda quente, estendendo sua atividade e crescimento de colônias. Minnesota sees surge in yellowjacket stings due to warm fall extending their activity and colony growth.

Minnesota está vendo um aumento acentuado na atividade da jaqueta amarela neste outono, impulsionado pelo calor no final da temporada que estendeu seus períodos de reprodução e forrageamento. Minnesota is seeing a sharp rise in yellowjacket activity this fall, driven by late-season warmth that extended their breeding and foraging periods. As colônias cresceram, com algumas chegando a até 5.000 vespas, aumentando os encontros em encontros ao ar livre e casas. Colonies have grown larger, with some reaching up to 5,000 wasps, increasing encounters at outdoor gatherings and homes. Especialistas aconselham a redução de atrativos, garantindo o lixo, evitando alimentos abertos e usando água e sabão para vespas individuais, pois não existem pesticidas repelentes eficazes. Experts advise reducing attractants by securing trash, avoiding open food, and using soapy water for individual wasps, as no effective repellent pesticides exist. O aumento levou a mais picadas e interrupções, levando os moradores a tomar medidas preventivas. The surge has led to more stings and disruptions, prompting residents to take preventive measures.