A Comissão Nacional de Consenso busca um acordo sobre a Carta de Julho antes do prazo final de 15 de outubro, mas divisões profundas ameaçam sua adoção. The National Consensus Commission seeks agreement on the July Charter before its October 15 deadline, but deep divisions threaten its adoption.

A Comissão Nacional de Consenso está em negociações finais com partidos políticos para chegar a um acordo sobre a implementação da Carta de Julho, um conjunto de 84 propostas de reforma, antes do prazo de 15 de outubro. The National Consensus Commission is in final talks with political parties to agree on implementing the July Charter, a set of 84 reform proposals, ahead of its October 15 deadline. Sem consenso sobre métodos – variando de referendo a promulgação parlamentar – algumas partes exigem implementação através do próximo parlamento, enquanto outras pressionam por uma Assembleia Constituinte ou revisão do Supremo Tribunal. With no consensus on methods—ranging from referendum to parliamentary enactment—some parties demand implementation through the next parliament, while others push for a Constituent Assembly or Supreme Court review. Especialistas sugerem que uma ordem constitucional seguida de um referendo poderia garantir uma mudança rápida e duradoura. Experts suggest a Constitutional Order followed by a referendum could ensure swift, lasting change. A comissão pode estender as negociações até 7 de outubro e enviará recomendações até 10 de outubro. The commission may extend talks to October 7 and will submit recommendations by October 10. Apesar das consultas em andamento, as divisões profundas lançam dúvidas sobre se todas as partes assinarão a carta até o prazo. Despite ongoing consultations, deep divisions cast doubt on whether all parties will sign the charter by the deadline.