Um suspeito está sob custódia, outro procurado em conexão com um acidente de veículo roubado na Reserva do Lago Espiritual. One suspect is in custody, another wanted in connection with a stolen vehicle crash on the Spirit Lake Reservation.

A polícia identificou um suspeito em um incidente de veículo roubado em 2 de outubro de 2025, perto de St. Michael na Reserva do Lago Espiritual, onde o veículo caiu. Law enforcement has identified one suspect in a stolen vehicle incident on October 2, 2025, near St. Michael on the Spirit Lake Reservation, where the vehicle crashed. Um suspeito está cooperando; um segundo, Winfield Chaske III, permanece em liberdade com mandados dos tribunais tribais e estaduais. One suspect is cooperating; a second, Winfield Chaske III, remains at large with warrants from Tribal and State courts. O Bureau of Indian Affairs e várias agências estão procurando o segundo suspeito. The Bureau of Indian Affairs and multiple agencies are searching for the second suspect. Autoridades tribais dizem que não há ameaça em curso, mas exortam a vigilância da comunidade. Tribal officials say there is no ongoing threat but urge community vigilance. As identidades dos suspeitos são retidas para proteger a investigação. The suspects’ identities are withheld to protect the investigation. As atualizações serão emitidas conforme disponível. Updates will be issued as available.