As comunidades ganenses protestam contra a expansão da mina de Newmont, exigindo justiça por danos e segurança. Ghanaian communities protest Newmont’s mine expansion, demanding justice for damages and safety.

Residentes de Techire e Afrisipakrom no município de Tano North, em Gana, estão exigindo justiça sobre a expansão da mina de ouro Ahafo North, de Newmont Gana, citando danos não tratados, incluindo casas danificadas, culturas perdidas, preocupações com a saúde e deslocamento. Residents of Techire and Afrisipakrom in Ghana’s Tano North Municipality are demanding justice over Newmont Ghana’s Ahafo North gold mine expansion, citing unaddressed harm including damaged homes, lost crops, health concerns, and displacement. Alegam uma compensação inadequada, um reassentamento fracassado e explosões inseguras, apesar dos apelos repetidos às autoridades e aos grupos de direitos humanos. They allege inadequate compensation, failed resettlement, and unsafe blasting despite repeated appeals to authorities and human rights groups. Enquanto Newmont afirma conformidade com os padrões internacionais, os moradores locais dizem que suas experiências contradizem isso. While Newmont claims compliance with international standards, locals say their experiences contradict this. As comunidades planejam protestos pacíficos, enfatizando o apoio ao desenvolvimento, mas insistindo na dignidade, segurança e responsabilidade. The communities plan peaceful protests, emphasizing support for development but insisting on dignity, safety, and accountability. Nem Newmont nem as autoridades locais responderam, aumentando os sentimentos de abandono em meio às operações de mineração em andamento. Neither Newmont nor local officials have responded, heightening feelings of abandonment amid ongoing mining operations.