A QatarEnergy comprará 27% de participação no bloco offshore de North Cleópatra, no Egito, da Shell, aguardando aprovação. QatarEnergy to buy 27% stake in Egypt’s North Cleopatra offshore block from Shell, pending approval.

A QatarEnergy concordou em comprar uma participação de 27% no bloco de exploração offshore North Cleópatra do Egito da Shell, aguardando a aprovação do governo egípcio. QatarEnergy has agreed to buy a 27% stake in Egypt’s North Cleopatra offshore exploration block from Shell, pending Egyptian government approval. O bloco, na bacia de Heródoto com profundidades de água de até 2.600 metros, abrange mais de 3.400 quilômetros quadrados. The block, in the Herodotus basin with water depths up to 2,600 meters, spans over 3,400 square kilometers. A Shell irá reter 36% e atuar como operadora, enquanto a Chevron detém 27% e a Tharwa Petroleum 10%. Shell will retain 36% and act as operator, while Chevron holds 27% and Tharwa Petroleum 10%. O acordo expande a presença da QatarEnergy no Egito, onde já detém 23% de participação no bloco vizinho do norte de El-Dabaa. The deal expands QatarEnergy’s presence in Egypt, where it already holds a 23% interest in the nearby North El-Dabaa block. A empresa citou a cooperação com o Ministério da Energia do Egito e parceiros como chave para seus objetivos de exploração. The company cited cooperation with Egypt’s energy ministry and partners as key to its exploration goals.