Dois adolescentes presos em Boston depois que a multidão atacou carros da polícia com fogos de artifício e detritos, incendiando um. Two teens arrested in Boston after crowd attacked police cars with fireworks and debris, setting one ablaze.

Dois homens, Julian Bowers, 18, e William Cantwell, 19, foram presos no South End de Boston em 5 de outubro de 2025, depois que uma multidão de cerca de 100 pessoas atacou cruzadores policiais com fogos de artifício, cones e postes, bloqueando o tráfego na Mass Avenue e Tremont Street por volta das 2:12 da manhã. Um cruzador foi incendiado, destruído e rebocado; os policiais foram ameaçados quando os indivíduos pularam em seu capô. Two men, Julian Bowers, 18, and William Cantwell, 19, were arrested in Boston’s South End on October 5, 2025, after a crowd of about 100 people attacked police cruisers with fireworks, cones, and poles, blocking traffic at Mass Avenue and Tremont Street around 2:12 a.m. One cruiser was set on fire, destroyed, and towed; officers were endangered when individuals jumped on its hood. Bowers enfrenta acusações, incluindo agressão a um policial e destruição maliciosa de propriedade de mais de US $ 1.200. Bowers faces charges including assault on a police officer and malicious destruction of property over $1,200. Cantwell foi acusado de crimes semelhantes, além de posse de comestíveis de maconha encontrados em sua bolsa. Cantwell was charged with similar offenses plus possession of marijuana edibles found in his bag. Ambos devem aparecer no Tribunal Distrital de Roxbury. Both are expected to appear in Roxbury District Court. Os detetives continuam investigando, pedindo ao público que forneça informações. Detectives continue investigating, urging the public to provide information.