O programa BreastCheck da Irlanda insta as mulheres em Donegal e Dublin a obter mamografias gratuitas a cada dois anos a partir dos 50 anos. Ireland’s BreastCheck program urges women in Donegal and Dublin to get free mammograms every two years starting at age 50.

O BreastCheck, programa nacional de rastreio gratuito de mama da Irlanda, está a pedir às mulheres em Donegal e Dublin que compareçam à sua primeira mamografia, oferecendo exames a cada dois anos para mulheres com idades entre 50 e 69 anos através de unidades móveis e clínicas permanentes. BreastCheck, Ireland’s free national breast screening programme, is urging women in Donegal and Dublin to attend their first mammogram, offering screenings every two years to women aged 50 to 69 via mobile units and permanent clinics. O programa, que detecta o câncer de mama precoce antes que os sintomas apareçam, tem uma taxa de absorção de 72% e está se expandindo para atender à demanda. The programme, which detects early breast cancer before symptoms appear, has a 72% uptake rate and is expanding to meet demand. A maioria das mulheres recebe resultados normais, mas cerca de uma em cada 20 é chamada de volta para mais testes, com sete em 50 eventualmente recebendo tratamento. Most women receive normal results, but about one in 20 are called back for further tests, with seven in 50 eventually receiving treatment. O serviço oferece acomodações para deficiências e necessidades de linguagem, e as mulheres podem gerenciar consultas através do aplicativo HSE Health. The service provides accommodations for disabilities and language needs, and women can manage appointments through the HSE Health App. Aqueles com sintomas devem ver seu GP, não participar da triagem. Those with symptoms should see their GP, not attend screening.