A Irlanda do Norte lança o JobStart para impulsionar o emprego de pessoas com deficiência em meio a alta inatividade econômica. Northern Ireland launches JobStart to boost disabled people's employment amid high economic inactivity.

O ministro das Comunidades Gordon Lyons está lançando uma nova Estratégia de Deficiência e Trabalho na Irlanda do Norte, revelando o programa JobStart como a maior iniciativa da região para impulsionar o emprego entre pessoas com deficiência e requerentes de benefícios. Communities Minister Gordon Lyons is launching a new Disability and Work Strategy in Northern Ireland, unveiling the JobStart programme as the region’s largest initiative to boost employment among disabled people and benefit claimants. Com 26% dos residentes em idade ativa economicamente inativos – quase 40% devido a problemas de saúde ou deficiência – o plano visa combater a baixa taxa de emprego por incapacidade da Irlanda do Norte de 41,3%, a pior do Reino Unido. With 26% of working-age residents economically inactive—nearly 40% due to ill-health or disability—the plan aims to tackle Northern Ireland’s low disability employment rate of 41.3%, the worst in the UK. A estratégia centra-se na remoção de barreiras ao trabalho, oferecendo suporte expandido para candidatos a emprego e empregadores, e construindo em esquemas de incentivo bem-sucedidos passados para criar mudanças inclusivas e duradouras no mercado de trabalho. The strategy focuses on removing barriers to work, offering expanded support for jobseekers and employers, and building on past successful incentive schemes to create inclusive, lasting change in the labour market.