Hemlock veneno se espalhando no Centro-Oeste dos EUA ameaça gado e seres humanos; as regras de transporte de laticínios apertado. Poison hemlock spreading in Midwest U.S. threatens livestock and humans; dairy transport rules tightened.

A hemlock venenosa, uma planta europeia tóxica, está se espalhando rapidamente pelo Centro-Oeste dos EUA devido a inundações, tempestades e atividades humanas, representando sérios riscos para o gado e os seres humanos, especialmente quando misturado com feno ou forragem. Poison hemlock, a toxic European plant, is spreading rapidly across the U.S. Midwest due to floods, storms, and human activity, posing serious risks to livestock and humans, especially when mixed into hay or forage. Enquanto isso, a Indonésia está tentando importar um milhão de gado leiteiro ao longo de cinco anos para apoiar um programa nacional de leite, mas o progresso tem sido lento, com menos de 12 mil importados em meados de 2025, levantando preocupações sobre infraestrutura e importadores inexperientes. Meanwhile, Indonesia is trying to import one million dairy cattle over five years to support a national milk program, but progress has been slow, with fewer than 12,000 imported by mid-2025, raising concerns about infrastructure and inexperienced importers. Nos EUA, novas diretrizes enfatizam que animais lácteos doentes, fracos ou coxos não devem ser transportados, com protocolos rigorosos para garantir o bem-estar e a segurança dos animais. In the U.S., new guidelines stress that sick, weak, or lame dairy animals must not be transported, with strict protocols to ensure animal welfare and safety.