O chefe da polícia diz que as brechas permitem que os infratores reincidentes reincidam, pedindo leis mais fortes para a segurança. Police chief says loopholes let repeat offenders reoffend, urging stronger laws for safety.

O chefe da polícia de St. Thomas, Kevin Dwyer, disse aos membros do Parlamento que os infratores reincidentes estão explorando lacunas no sistema de justiça, pedindo aos legisladores federais que fortaleçam as medidas de condenação e reabilitação para evitar a reincidência e melhorar a segurança pública. St. Thomas Police Chief Kevin Dwyer told Members of Parliament that repeat offenders are exploiting gaps in the justice system, urging federal lawmakers to strengthen sentencing and rehabilitation measures to prevent recidivism and improve public safety.