Sete presos em Concord Mall, um assalto com arma ilegal, durante o início da manhã. Seven arrested in Concord mall burglary, one with illegal gun, during early morning smash-and-grab.

Sete suspeitos, incluindo seis jovens e um de 18 anos, foram presos em Concord no início do domingo, depois de um assalto no Sunvalley Mall. Seven suspects, including six juveniles and one 18-year-old, were arrested in Concord early Sunday after a smash-and-grab burglary at Sunvalley Mall. A polícia respondeu por volta das 3:52 da manhã a relatos de um grupo que atravessava portas de vidro. Police responded around 3:52 a.m. to reports of a group breaking through glass doors. Três suspeitos foram levados sob custódia no local, enquanto quatro fugiram em um veículo que caiu durante uma breve perseguição. Three suspects were taken into custody at the scene, while four fled in a vehicle that crashed during a brief chase. O motorista foi encontrado escondido nas proximidades. The driver was found hiding nearby. Um suspeito foi encontrado com uma arma de fogo modificada ilegalmente. One suspect was found with an illegally modified firearm. Todos os sete foram reservados sem ferimentos, enfrentando múltiplas acusações. All seven were booked without injuries, facing multiple charges. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.