Duas empresas Lafayette, uma livraria e um restaurante, fecharam devido ao aumento dos custos e à queda dos clientes. Two Lafayette businesses, a bookstore and diner, closed due to rising costs and declining customers.

Duas empresas locais em Lafayette fecharam, de acordo com relatórios recentes, marcando uma mudança no cenário de varejo da cidade. Two local businesses in Lafayette have closed, according to recent reports, marking a shift in the city’s retail landscape. Os fechamentos, que afetam uma livraria e um restaurante familiar, foram atribuídos ao aumento dos custos operacionais e à queda do tráfego de pedestres. The closures, which affect a bookstore and a family-owned diner, were attributed to rising operating costs and declining foot traffic. As autoridades dizem que as perdas fazem parte de uma tendência mais ampla que afeta pequenas empresas em toda a região, embora não tenham sido fornecidos detalhes financeiros específicos. Officials say the losses are part of a broader trend affecting small businesses across the region, though no specific financial details were provided. Os membros da comunidade expressaram preocupação com o impacto nos empregos locais e no caráter da vizinhança. Community members expressed concern over the impact on local jobs and neighborhood character.