A produção de cerveja artesanal dos EUA caiu 8,9% desde 2024 devido às tarifas da era Trump, provocando fechamentos e incerteza da indústria. U.S. craft beer production dropped 8.9% since 2024 due to Trump-era tariffs, sparking closures and industry uncertainty.

A produção de cerveja artesanal dos EUA diminuiu 8,9% desde 2024 devido às tarifas da era Trump sobre alumínio, aço e ingredientes de cerveja importados, com tarifas de alumínio atingindo 50% até junho de 2025. U.S. craft beer production has declined 8.9% since 2024 due to Trump-era tariffs on aluminum, steel, and imported brewing ingredients, with aluminum tariffs reaching 50% by June 2025. Apesar de uma decisão do tribunal federal de apelações de que as tarifas excedem a autoridade presidencial, elas permanecem em vigor até uma decisão da Suprema Corte esperada para meados de outubro. Despite a federal appeals court ruling that the tariffs exceed presidential authority, they remain in effect pending a Supreme Court decision expected by mid-October. Os custos aumentaram os fechamentos da cervejaria, superando as aberturas, reduzindo o total para 9.269 até junho de 2025. The increased costs have driven brewery closures outpacing openings, reducing the total to 9,269 by June 2025. As pequenas cervejarias são especialmente tensas, com algumas buscando falência, enquanto grandes empresas como a Molson Coors revisaram as previsões. Small brewers are especially strained, with some seeking bankruptcy, while major companies like Molson Coors have revised forecasts. O crescimento a longo prazo da indústria, que começou na década de 1970, agora enfrenta incertezas. The industry’s long-term growth, which began in the 1970s, now faces uncertainty.