Alberta e Quebec se unem contra o excesso de alcance federal, com Alberta planejando usar a cláusula não obstante em questões transgênero. Alberta and Quebec unite against federal overreach, with Alberta planning to use the notwithstanding clause on transgender issues.

A premiê de Alberta, Danielle Smith, diz que Alberta e Quebec estão unidos em resistir ao excesso federal, elogiando o uso da cláusula de não-contudo para proteger sua lei de secularismo e anunciando planos para usá-la em legislação relacionada a transgêneros. Alberta Premier Danielle Smith says Alberta and Quebec are united in resisting federal overreach, praising Quebec’s use of the notwithstanding clause to protect its secularism law and announcing plans to use it in transgender-related legislation. Falando em Montreal, ela promoveu a cooperação econômica, incluindo exportações de recursos via Thunder Bay para os portos de Quebec e cadeias de suprimentos com o setor de manufatura de Ontário, enquanto incentivava o investimento federal em infraestrutura. Speaking in Montreal, she promoted economic cooperation, including resource exports via Thunder Bay to Quebec ports and supply chains with Ontario’s manufacturing sector, while urging federal investment in infrastructure. Smith enfatizou a autonomia provincial e reduziu a dependência das importações dos EUA e pagamentos de equalização. Smith emphasized provincial autonomy and reduced reliance on U.S. imports and equalization payments.