O conselheiro de Cambridgeshire está sob investigação por chamar as crianças em estado de cuidado de “mal”, provocando reação e uma investigação formal. A Cambridgeshire councillor is under investigation for calling children in care "evil," sparking backlash and a formal probe.

Um conselheiro da Reforma no Reino Unido em Cambridgeshire, Andy Osborn, está sob investigação por supostamente violar o código de conduta depois de chamar algumas crianças em cuidados de "verdadeiramente mal" durante uma reunião do conselho. A Reform UK councillor in Cambridgeshire, Andy Osborn, is under investigation for allegedly breaching the code of conduct after calling some children in care "downright evil" during a council meeting. As observações, feitas em junho, atraíram críticas generalizadas, com o oficial de monitoramento do conselho e um assessor independente concluindo que prejudicaram o papel do conselho como "pai corporativo" e caíram abaixo dos padrões esperados. The remarks, made in June, drew widespread criticism, with the council’s monitoring officer and an independent assessor concluding they damaged the council’s role as a "corporate parent" and fell below expected standards. Osborn pediu desculpas por sua escolha de palavra "atrevida", mas sustentou que não se arrependeu de seu sentimento subjacente. Osborn apologized for his "clumsy" word choice but maintained he did not regret his underlying sentiment. Uma queixa formal foi apresentada por Kerrie Portman, que chamou os comentários de ofensivos e prejudiciais para crianças vulneráveis. A formal complaint was filed by Kerrie Portman, who called the comments offensive and harmful to vulnerable children. A investigação, que deve levar várias semanas, determinará se uma violação ocorreu. The investigation, expected to take several weeks, will determine whether a breach occurred.