O Canadá revisa sua lei de segurança de fronteira em meio a críticas sobre preocupações com privacidade e pressão dos EUA. Canada revises its border security bill amid criticism over privacy concerns and U.S. pressure.

O governo federal canadense planeja revisar seu controverso projeto de lei de segurança de fronteira, introduzindo nova legislação sobre fronteiras e imigração já nesta semana. The Canadian federal government plans to revise its controversial border security bill, introducing new legislation on borders and immigration as early as this week. A medida segue críticas generalizadas sobre a proposta original de junho, que teria expandido os poderes das autoridades para pesquisar e-mails, acessar dados pessoais e atrasar ou cancelar pedidos de imigração. The move follows widespread criticism over the original June proposal, which would have expanded authorities' powers to search mail, access personal data, and delay or cancel immigration applications. O governo citou preocupações com a segurança nacional, incluindo crimes transnacionais, tráfico de fentanil e lavagem de dinheiro, em meio à pressão dos EUA sob o presidente Trump, que ameaçou tarifas sobre migração e fluxos de drogas. The government cited national security concerns, including transnational crime, fentanyl trafficking, and money laundering, amid pressure from the U.S. under President Trump, who threatened tariffs over migration and drug flows. Mais de 300 grupos da sociedade civil se opuseram ao projeto de lei, alertando que ele ameaçava as liberdades civis e a privacidade. Over 300 civil society groups opposed the bill, warning it endangered civil liberties and privacy. A legislação revisada visa equilibrar a segurança com os direitos individuais. The revised legislation aims to balance security with individual rights.