Os preços do gás em Midland e Odessa, Texas, ficam acima de US $ 4,50 devido à alta demanda e à concorrência limitada. Gas prices in Midland and Odessa, Texas, stay above $4.50 due to high demand and limited competition.

Os preços do gás em Midland e Odessa, Texas, permanecem significativamente mais altos do que a média nacional, impulsionados pela demanda local dos trabalhadores da indústria do petróleo e pela competição limitada em postos de gasolina. Gas prices in Midland and Odessa, Texas, remain significantly higher than the national average, driven by local demand from oil industry workers and limited competition at gas stations. Apesar das tendências nacionais que mostram o declínio dos custos de combustível, os moradores da região da Bacia Permiana continuam a pagar mais por galão, com preços muitas vezes superiores a US $ 4,50. Despite national trends showing declining fuel costs, residents in the Permian Basin region continue to pay more per gallon, with prices often exceeding $4.50. A falta de concorrência no varejo nas proximidades e a alta demanda dos funcionários do setor de energia contribuem para o prêmio persistente. The lack of nearby retail competition and high demand from energy sector employees contribute to the persistent premium.