Uma conferência global em Sófia centrou-se na civilização ecológica, unindo cientistas de 10 nações para promover o desenvolvimento sustentável através da cooperação interdisciplinar. A global conference in Sofia focused on ecological civilization, uniting scientists from 10 nations to advance sustainable development through interdisciplinary cooperation.

Uma conferência internacional sobre civilização ecológica e desenvolvimento sustentável foi aberta em Sofia, Bulgária, atraindo cientistas de 10 países, incluindo a China e os EUA, para discutir os fundamentos filosóficos e sociais da sustentabilidade ambiental. An international conference on ecological civilization and sustainable development opened in Sofia, Bulgaria, drawing scientists from 10 countries, including China and the U.S., to discuss the philosophical and societal foundations of environmental sustainability. Organizado pela Academia Búlgara de Ciências e co-organizado pelo Instituto Xinhua, o evento de quatro dias contou com cerca de 40 apresentações de pesquisa sobre mudanças climáticas, perda de biodiversidade e poluição. Hosted by the Bulgarian Academy of Sciences and co-organized by the Xinhua Institute, the four-day event featured around 40 research presentations on climate change, biodiversity loss, and pollution. Os participantes enfatizaram que enfrentar os desafios ambientais globais requer colaboração interdisciplinar e uma mudança civilizacional em direção à harmonia entre humanos e natureza. Participants stressed that addressing global environmental challenges requires interdisciplinary collaboration and a civilizational shift toward harmony between humans and nature. O embaixador chinês Dai Qingli enfatizou a responsabilidade global compartilhada e os princípios ecológicos tradicionais chineses, enquanto as autoridades búlgaras destacaram o papel de seu país como uma ponte entre a Ásia e a Europa na promoção do diálogo científico internacional. Chinese Ambassador Dai Qingli emphasized shared global responsibility and traditional Chinese ecological principles, while Bulgarian officials highlighted their country’s role as a bridge between Asia and Europe in fostering international scientific dialogue.