Um homem morreu em Portland após um assalto; nenhuma prisão ainda, e um tiroteio separado deixou outro homem gravemente ferido. A man died in Portland after an assault; no arrests yet, and a separate shooting left another man critically injured.

Um homem morreu no domingo à noite no centro de Portland após um ataque, de acordo com a polícia, que está investigando o incidente e não divulgou a identidade da vítima ou detalhes sobre o ataque. A man died Sunday night in downtown Portland after an assault, according to police, who are investigating the incident and have not released the victim’s identity or details about the attack. Os oficiais responderam a um hospital por volta das 21h depois de saber que o homem havia sido agredido anteriormente na 4th Avenue. Officers responded to a hospital around 9 p.m. after learning the man had been assaulted earlier on Southwest 4th Avenue. Ele morreu por volta das 23h00. Nenhuma prisão foi feita, e as autoridades estão pedindo às testemunhas que contatem a unidade de homicídios por e-mail ou telefone, referenciando o caso número 25-274657. He died at about 11 p.m. No arrests have been made, and authorities are urging witnesses to contact the homicide unit via email or phone, referencing case number 25-274657. Separadamente, um tiroteio separado no sudeste de Portland no domingo deixou um homem em estado crítico depois de ser baleado em seu veículo; o suspeito fugiu e a investigação permanece ativa. Separately, a separate shooting in Southeast Portland early Sunday left a man in critical condition after being shot in his vehicle; the suspect fled, and the investigation remains active.