Enfermeiros disputam a alegação de gripe, dizem que problemas sistêmicos causam superlotação do Hospital Universitário Real. Nurses dispute flu claim, say systemic issues cause Royal University Hospital overcrowding.

A União de Enfermeiros de Saskatchewan contesta a alegação da autoridade provincial de saúde de que a gripe sazonal está causando superlotação hospitalar no Royal University Hospital, chamando-a de cobertura para problemas sistêmicos mais profundos. The Saskatchewan Union of Nurses disputes the provincial health authority's claim that seasonal flu is causing hospital overcrowding at Royal University Hospital, calling it a cover for deeper systemic issues. O presidente da União, Bryce Boynton, rotulou o plano do governo de adicionar 109 leitos de cuidados agudos como ineficazes, observando que muitos são espaços reaproveitados. Union president Bryce Boynton labeled the government’s plan to add 109 acute care beds as ineffective, noting many are repurposed spaces. Enfermeiros relataram usar áreas de corredor rotineiramente, mesmo dando-lhes nomes não oficiais como “E pod” e “F pod”. O NDP da oposição pediu ao ministro da Saúde Jeremy Cockrill para visitar o hospital, exigindo mais funcionários e melhores instalações. Nurses reported using hallway areas routinely, even giving them unofficial names like “E pod” and “F pod.” The Opposition NDP urged Health Minister Jeremy Cockrill to visit the hospital, demanding more staff and better facilities. A autoridade de saúde sustenta que os tempos de espera de emergência melhoraram e aponta para US $ 460 milhões em financiamento e novas contratações como evidência de progresso. The health authority maintains that emergency wait times have improved and points to $460 million in funding and new hires as evidence of progress.