Besouros vermelhos que enxameiam cidades de Massachusetts procuram abrigo, causando preocupação apesar de serem inofensivos. Red beetles swarming Massachusetts towns seek shelter, causing concern despite being harmless.

Uma infestação súbita de besouros vermelhos foi relatada em várias cidades de Massachusetts, com os moradores percebendo enxames dentro de casas e em superfícies ao ar livre. A sudden infestation of red beetles has been reported in several Massachusetts towns, with residents noticing swarms inside homes and on outdoor surfaces. Os insetos, identificados como um tipo de joaninha conhecida por sua tonalidade avermelhada, são acreditados para estar procurando abrigo como as temperaturas caem. The insects, identified as a type of ladybug known for their reddish hue, are believed to be seeking shelter as temperatures drop. Embora não seja prejudicial para os seres humanos ou propriedade, sua presença em grande número causou preocupação e desconforto. While not harmful to humans or property, their presence in large numbers has caused concern and discomfort. Especialistas locais em controle de pragas aconselham a selagem de rachaduras e o uso de telas para evitar a entrada, mas nenhuma medida de controle generalizada foi implementada ainda. Local pest control experts advise sealing cracks and using screens to prevent entry, but no widespread control measures have been implemented yet.