O funcionário do Reino Unido empurra a cooperação de defesa Reino Unido-Escócia; SNP chama observações minando a devolução. UK official pushes UK-Scotland defence cooperation; SNP calls remarks undermining devolution.

O secretário-chefe do Reino Unido, Darren Jones, pediu uma cooperação mais forte entre o Reino Unido e a Escócia em projetos nucleares e de defesa para impulsionar o crescimento econômico, enfatizando uma "oferta genuína de colaboração", apesar das diferenças políticas, particularmente em energia nuclear e compras de defesa. UK Chief Secretary Darren Jones urged stronger UK-Scotland cooperation on nuclear and defence projects to boost economic growth, stressing a "genuine offer of collaboration" despite policy differences, particularly on nuclear power and defence procurement. Falando na Cúpula Global de Investimento de Edimburgo, ele destacou a integração limitada da Escócia no gasoduto de infraestrutura de 10 anos do Reino Unido devido a poderes descentralizados e observou a oposição das agências de desenvolvimento escocesas a certos produtores de munições. Speaking at Edinburgh’s Global Investment Summit, he highlighted limited integration of Scotland into the UK’s 10-year infrastructure pipeline due to devolved powers and noted opposition from Scottish development agencies to certain munitions producers. Jones enfatizou os benefícios econômicos compartilhados dos esforços conjuntos. Jones emphasized shared economic benefits from joint efforts. O líder do SNP, Keith Brown, criticou as declarações como "mal julgadas", argumentando que elas não entendem a devolução e minam a autonomia democrática da Escócia, reforçando os pedidos de independência. SNP depute leader Keith Brown criticized the remarks as "ill-judged," arguing they misunderstand devolution and undermine Scotland’s democratic autonomy, reinforcing calls for independence.