O Dallas Mavericks assinou com o guarda canadense Dalano Banton em 7 de outubro de 2025, adicionando-o à sua lista antes da temporada 2025-26. The Dallas Mavericks signed Canadian guard Dalano Banton on October 7, 2025, adding him to their roster ahead of the 2025-26 season.

Os Dallas Mavericks assinaram um contrato com o guarda/avante canadense Dalano Banton, de 25 anos, que já havia jogado no Portland Trail Blazers, na terça-feira, 7 de outubro de 2025. The Dallas Mavericks have signed 25-year-old Canadian guard/forward Dalano Banton, who previously played for the Portland Trail Blazers, on Tuesday, October 7, 2025. Banton, uma escolha de Draft da NBA de 2021, teve uma média de 8,3 pontos e 2,4 assistências em 67 jogos durante a temporada de 2024-25. Banton, a 2021 NBA Draft pick, averaged 8.3 points and 2.4 assists in 67 games during the 2024-25 season. Os termos do contrato não foram divulgados. The terms of his contract were not disclosed. Em um movimento relacionado, os Mavericks solicitaram isenções de guarda Matthew Cleveland. In a related move, the Mavericks requested waivers on guard Matthew Cleveland. Banton, que jogou para os Raptors, Celtics e Blazers ao longo de quatro temporadas, torna-se o terceiro canadense na lista de Dallas. Banton, who played for the Raptors, Celtics, and Blazers over four seasons, becomes the third Canadian on Dallas’s roster. A equipe abre a temporada 2025-26 em 22 de outubro contra o San Antonio Spurs. The team opens the 2025-26 season on October 22 against the San Antonio Spurs.