Lucy Powell e Bridget Phillipson disputam a vice-liderança do Partido Trabalhista, com Powell liderando nas pesquisas e pressionando por mudanças progressivas. Lucy Powell and Bridget Phillipson vie for Labour’s deputy leadership, with Powell leading in polls and pushing for progressive change.

Lucy Powell e Bridget Phillipson estão competindo pela vice-liderança do Partido Trabalhista, com votação em andamento e resultados a serem divulgados em 25 de outubro. Lucy Powell and Bridget Phillipson are competing for Labour’s deputy leadership, with voting underway and results due October 25. Powell reconheceu as lutas do partido, alertando para a perda de impulso e pensamento de grupo, e pediu a reconexão com vozes públicas mais amplas. Powell acknowledged the party’s struggles, warning of lost momentum and groupthink, and called for reconnecting with broader public voices. Phillipson enfatizou a unidade, estabilidade e seu histórico sobre a pobreza infantil, incluindo a expansão de refeições escolares gratuitas e a renovação do Sure Start. Phillipson emphasized unity, stability, and her record on child poverty, including expanding free school meals and reviving Sure Start. A corrida segue a renúncia de Angela Rayner por questões fiscais, com ambos os candidatos apoiados por figuras influentes. The race follows Angela Rayner’s resignation over tax issues, with both candidates backed by influential figures. Powell lidera na votação interna, defendendo uma direção mais inclusiva e progressiva. Powell leads in internal polling, advocating for a more inclusive, progressive direction.