A polícia da Nova Zelândia alerta as famílias para proteger as pessoas vulneráveis de golpes envolvendo detalhes bancários, enfatizando que ofertas suspeitas podem levar a acusações criminais. New Zealand police warn families to protect vulnerable people from scams involving bank details, stressing that suspicious offers may lead to criminal charges.

A polícia da Nova Zelândia está alertando o público, especialmente as famílias, para proteger as pessoas idosas e vulneráveis de golpes envolvendo informações de contas bancárias. New Zealand police are warning the public, especially families, to protect elderly and vulnerable people from scams involving bank account information. As autoridades alertam contra o compartilhamento de detalhes bancários ou a concessão de acesso remoto a dispositivos, e alertam que ofertas para abrir contas ou transferir dinheiro para pagamento são provavelmente esquemas de lavagem de dinheiro. Authorities caution against sharing banking details or granting remote device access, and warn that offers to open accounts or transfer money for payment are likely money laundering schemes. O sargento sênior Kevin Tiernan enfatiza que, se uma oferta parece boa demais para ser verdade, provavelmente é, e os indivíduos podem enfrentar acusações criminais, mesmo que eles afirmem ignorância. Detective Senior Sergeant Kevin Tiernan stresses that if an offer seems too good to be true, it probably is, and individuals could face criminal charges even if they claim ignorance. A polícia exige vigilância e bom senso ao lidar com estranhos sobre questões financeiras. Police urge vigilance and common sense when dealing with strangers about financial matters.