25% dos alarmes de fumaça falharam nos incêndios domésticos no Reino Unido, levando as autoridades a pedir testes mensais e manutenção adequada para reduzir as mortes por incêndio. 25% of smoke alarms failed in UK home fires, prompting officials to urge monthly testing and proper maintenance to reduce fire deaths.

O Serviço de Bombeiros e Resgate Hereford & Worcester está pedindo aos moradores que testem alarmes de fumaça depois que os dados mostraram que 25% falharam em incêndios domésticos durante 2023/24, com 180 mortes relacionadas a incêndios relatadas em casas inglesas até março de 2024. Hereford & Worcester Fire and Rescue Service is urging residents to test smoke alarms after data showed 25% failed in home fires during 2023/24, with 180 fire-related deaths reported in English homes by March 2024. Segundo as autoridades, os alarmes de trabalho reduzem o risco de morte por incêndio em até 12 vezes. Officials say working alarms reduce fire death risk by up to 12 times. Os residentes são aconselhados a testar alarmes mensalmente, instalá-los em todos os níveis, substituir baterias anualmente – mesmo em unidades alimentadas por rede – e criar e praticar planos de fuga. Residents are advised to test alarms monthly, install them on every level, replace batteries annually—even in mains-powered units—and create and practice escape plans. As verificações de segurança online gratuitas estão disponíveis em safelincs.co.uk/hfsc, e aqueles que precisam de ajuda podem ligar para 0800 032 1155 para uma visita domiciliar gratuita. Free online safety checks are available at safelincs.co.uk/hfsc, and those needing help can call 0800 032 1155 for a free home visit. A mensagem chave: saia, fique fora e ligue para 999 em um incêndio. The key message: get out, stay out, and call 999 in a fire.