A polícia de Lubbock reinstaura o mapa do crime para acesso público a dados de crime filtrados. Lubbock police reinstate crime map for public access to filtered crime data.

O Departamento de Polícia de Lubbock restabeleceu seu mapa interativo do crime, permitindo que os moradores vejam dados filtrados sobre tipos de crime, locais e datas em toda a cidade. The Lubbock Police Department has reinstated its interactive crime map, allowing residents to view filtered data on crime types, locations, and dates across the city. Acessível via crimemapping.com ou o site do departamento, a ferramenta promove transparência e conscientização da comunidade, embora nem todos os incidentes em andamento apareçam imediatamente devido a processos de revisão interna antes do lançamento público. Accessible via crimemapping.com or the department’s website, the tool promotes transparency and community awareness, though not all ongoing incidents appear immediately due to internal review processes before public release.