A Guarda Nacional permanece em Chicago e Portland em meio a distúrbios, com os tribunais revisando acusações relacionadas a protestos e acusações de força. National Guard remains in Chicago and Portland amid unrest, with courts reviewing protest-related charges and force allegations.

Unidades da Guarda Nacional permanecem implantadas em Chicago e Portland para apoiar a segurança pública em meio à agitação civil em curso, com processos judiciais abordando acusações de protestos recentes e alegações de força excessiva. National Guard units remain deployed in Chicago and Portland to support public safety amid ongoing civil unrest, with court proceedings addressing charges from recent protests and allegations of excessive force. Audiências legais em ambas as cidades estão examinando ações de aplicação da lei e preocupações com direitos civis, enquanto a supervisão federal continua avaliando o papel do pessoal militar em distúrbios domésticos. Legal hearings in both cities are examining law enforcement actions and civil rights concerns, while federal oversight continues assessing the role of military personnel in domestic disturbances. Nenhum incidente importante foi relatado em 9 de outubro de 2025, mas autoridades alertam para uma possível escalada. No major incidents were reported on October 9, 2025, but officials warn of potential escalation.