As varreduras de acampamento de sem-teto de North Bay estão sob fogo por possivelmente aumentar a falta de moradia devido à falta de alternativas de moradia. North Bay’s homeless encampment sweeps are under fire for possibly increasing homelessness due to lack of housing alternatives.

Funcionários da Baía do Norte estão enfrentando escrutínio sobre se a limpeza de acampamentos de sem-teto está contribuindo para um aumento na população desabrigada da cidade, já que os defensores alertam que o deslocamento sem alternativas adequadas de moradia pode piorar a crise. North Bay officials are facing scrutiny over whether clearing homeless encampments is contributing to a rise in the city’s homeless population, as advocates warn displacement without adequate housing alternatives may worsen the crisis. A cidade intensificou os esforços de fiscalização, citando preocupações de segurança pública e saneamento, mas alguns moradores e prestadores de serviços argumentam que as remoções temporárias sem soluções de habitação permanente levam a maior visibilidade e concentração de falta de moradia em outras áreas. The city has intensified enforcement efforts, citing public safety and sanitation concerns, but some residents and service providers argue that temporary removals without permanent housing solutions lead to increased visibility and concentration of homelessness in other areas.