Sargento da polícia de Orange indiciado por falsificar registros para cancelar multas de trânsito. Orange police sergeant indicted for forging records to cancel traffic tickets.

Um sargento da polícia de Orange foi indiciado por acusações de falsificação de documentos para dispensar multas de trânsito, de acordo com registros judiciais. An Orange police sergeant has been indicted on charges of forging documents to dismiss traffic tickets, according to court records. As alegações envolvem a alteração não autorizada de registros oficiais para cancelar citações, levantando preocupações sobre o abuso potencial de autoridade. The allegations involve the unauthorized alteration of official records to cancel citations, raising concerns about potential abuse of authority. O caso está sob investigação pelo escritório do procurador distrital de Orange County, e o sargento permanece em licença administrativa até novos procedimentos legais. The case is under investigation by the Orange County District Attorney's office, and the sergeant remains on administrative leave pending further legal proceedings.