A PDSA alerta os donos de animais de estimação sobre o aumento dos riscos de acidentes noturnos à medida que a luz do dia desaparece, pedindo equipamentos reflexivos, microchips e rotinas seguras. PDSA warns pet owners of increased nighttime accident risks as daylight fades, urging reflective gear, microchips, and safe routines.

medida que o outono traz noites mais escuras, a PDSA adverte os donos de animais de estimação sobre os riscos crescentes de acidentes rodoviários para cães e gatos. As autumn brings darker evenings, the PDSA warns pet owners of rising risks of road accidents for dogs and cats. Com os relógios caindo para trás, a instituição de caridade pede o uso de equipamentos reflexivos, andando em pistas em áreas bem iluminadas e garantindo que os animais de estimação tenham microchips e tags atualizados – um requisito legal na Inglaterra. With clocks falling back, the charity urges using reflective gear, walking on leads in well-lit areas, and ensuring pets have up-to-date microchips and tags—a legal requirement in England. Os proprietários devem planejar rotas seguras, transportar lanternas e telefones carregados e ensinar comandos de cães como “parar” e “sentar”. Para gatos, o acesso interno antes do escuro, alimentação anterior, abas cronometradas ou gabinetes seguros é aconselhável, juntamente com o enriquecimento interno para manter a atividade. Owners should plan safe routes, carry flashlights and charged phones, and teach dogs commands like “stop” and “sit.” For cats, indoor access before dark, earlier feeding, timed flaps, or secure enclosures are advised, along with indoor enrichment to maintain activity.