O aumento dos custos leva algumas famílias do Texas a pular a Feira Estadual, apesar de sua tradição. Rising costs prompt some Texas families to skip the State Fair despite its tradition.

Os texanos estão pesando os custos crescentes de participar da Feira Estadual do Texas contra a economia de ficar em casa, já que os preços dos ingressos, alimentos e atrações aumentaram significativamente este ano. Texans are weighing the rising costs of attending the State Fair of Texas against the savings of staying home, as ticket prices, food, and attractions have increased significantly this year. Muitas famílias relatam que uma única visita pode custar centenas de dólares, levando alguns a reconsiderar a participação. Many families report that a single visit could cost hundreds of dollars, prompting some to reconsider attendance. As autoridades observam que a inflação e as despesas operacionais mais altas elevaram os preços, embora a feira continue sendo uma tradição popular de queda. Officials note that inflation and higher operational expenses have driven up prices, though the fair remains a popular fall tradition.