Três pessoas foram acusadas de roubo de carro em Kilkenny, ferindo dois espectadores. Three charged after stolen car driven recklessly in Kilkenny, injuring two bystanders.

Três pessoas foram acusadas no Tribunal Distrital de Kilkenny após um incidente violento em 4 de outubro de 2025, envolvendo um Peugeot escuro roubado conduzido imprudentemente na Maudlin Street. Three people were charged in Kilkenny District Court following a violent incident on October 4, 2025, involving a stolen dark Peugeot driven recklessly on Maudlin Street. O condutor, Martin Lyons, de 46 anos, supostamente agrediu dois transeuntes depois de conduzir na direcção errada numa rua de sentido único, resultando numa fractura na mão e ferimentos faciais num homem. The driver, Martin Lyons, 46, allegedly assaulted two bystanders after driving the wrong way on a one-way street, resulting in a fractured hand and facial injuries for one man. Emma Wallace, 34, uma passageira, foi ligada a um roubo de uma loja da JD Sports no início daquele dia e foi encontrada com itens roubados no carro. Emma Wallace, 34, a passenger, was linked to a theft from a JD Sports store earlier that day and was found with stolen items in the car. Niall Murphy, 39, enfrentou acusações relacionadas a propriedade roubada e intoxicação pública. Niall Murphy, 39, faced charges related to stolen property and public intoxication. Lyons e Wallace foram negados fiança devido a preocupações de segurança e vôo; Murphy foi concedida fiança com condições estritas. Lyons and Wallace were denied bail due to safety and flight concerns; Murphy was granted bail with strict conditions. O veículo, roubado de Carlow, foi apreendido, e Gardaí está procurando testemunhas e imagens da dashcam da área entre 2:30 e 3:15. The vehicle, reported stolen from Carlow, was seized, and Gardaí are seeking witnesses and dashcam footage from the area between 2:30pm and 3:15pm.