Um motorista de Kilkenny foi acusado de dirigir sem seguro e alterar um disco de registro com fluido de correção em 10 de outubro de 2025. A Kilkenny driver was charged for driving without insurance and altering a registration disc with correction fluid on October 10, 2025.

Gardaí em Kilkenny está buscando ação legal contra um motorista parado em Bennettsbridge em 10 de outubro de 2025, por tentar esconder a falta de seguro, alterando o disco de registro do veículo com fluido de correção. Gardaí in Kilkenny are pursuing legal action against a driver stopped in Bennettsbridge on October 10, 2025, for attempting to conceal lack of insurance by altering the vehicle’s registration disc with correction fluid. O motorista, identificado durante uma verificação de rotina, enfrenta acusações judiciais por dirigir sem seguro e adulterar um documento de veículo necessário. The motorist, identified during a routine check, faces court charges for driving without insurance and tampering with a required vehicle document. As autoridades confirmaram que a alteração foi detectada, enfatizando que tais tentativas de evitar a conformidade são ineficazes e resultarão em execução. Authorities confirmed the alteration was detected, emphasizing that such attempts to evade compliance are ineffective and will result in enforcement. O caso ressalta os esforços para manter a segurança rodoviária e a aderência aos regulamentos de veículos. The case underscores efforts to maintain road safety and adherence to vehicle regulations.