Um homem morreu em um acidente de cruzamento ferroviário durante a temporada de colheita, causando um descarrilamento e incêndio. A man died in a North Dakota rail crossing crash during harvest season, causing a train derailment and fire.

Colgate, de 33 anos, morreu na manhã de quinta-feira em uma colisão com um trem BNSF perto de Page, quando sua combinação em direção ao sul atingiu o trem em direção ao oeste em uma passagem de ferro rural na 133rd Avenue SE. A 33-year-old Colgate, North Dakota, man died Thursday morning in a collision with a BNSF train near Page, when his southbound combine struck the westbound train at a rural railroad crossing on 133rd Avenue SE. O impacto causou o incêndio na locomotiva de chumbo e levou ao descarrilamento de cerca de 20 vagões de trem, derramando carga em campos próximos. The impact caused the lead locomotive to catch fire and led to the derailment of about 20 train cars, spilling cargo into nearby fields. O engenheiro e condutor do trem escapou ileso. The train’s engineer and conductor escaped unharmed. A estrada foi fechada por 34 a 48 horas, e as autoridades estão investigando o acidente, que destaca os riscos de segurança nas passagens ferroviárias durante a temporada de colheita. The roadway was closed for 34 to 48 hours, and authorities are investigating the crash, which highlights safety risks at rail crossings during harvest season.