Em nove cidades do Reino Unido, comprar com um depósito de 5% é mais barato do que alugar, segundo um estudo do Lloyds. In nine UK cities, buying with a 5% deposit is cheaper than renting, a Lloyds study finds.

Uma análise da Lloyds descobriu que em nove das 11 principais cidades do Reino Unido fora de Londres, comprar uma casa com um depósito de 5% poderia levar a custos mensais mais baixos do que alugar, com base nos preços médios da propriedade e nas taxas de aluguel. A Lloyds analysis finds that in nine of 11 major UK cities outside London, buying a home with a 5% deposit could lead to lower monthly costs than renting, based on average property prices and rental rates. Usando uma taxa de hipoteca fixa de 4,78% ao longo de cinco anos e um prazo de 30 anos, Glasgow mostrou a maior economia - 396 mensais - seguida por Newcastle e Edimburgo. Using a 4.78% fixed mortgage rate over five years and a 30-year term, Glasgow showed the largest savings—£396 monthly—followed by Newcastle and Edinburgh. Enquanto o aluguel era um pouco mais barato em Cardiff e Sheffield, ganhos de capital de longo prazo podem compensar essa diferença. While renting was slightly cheaper in Cardiff and Sheffield, long-term equity gains may offset that difference. O estudo excluiu taxas legais, custos de movimentação e outras despesas de propriedade. The study excluded legal fees, moving costs, and other ownership expenses. Lloyds observou que o aumento dos aluguéis tornaram a casa própria mais acessível para alguns, aconselhando os compradores de primeira viagem a consultar consultores de hipoteca. Lloyds noted rising rents have made homeownership more affordable for some, advising first-time buyers to consult mortgage advisers. Londres foi excluída devido a preços mais altos. London was excluded due to higher prices.