A folhagem da Pensilvânia começou cedo devido à seca, mas está durando mais tempo graças à chuva recente, com cores de pico esperadas em meados de outubro. Pennsylvania’s fall foliage started early due to drought but is lasting longer thanks to recent rain, with peak colors expected in mid-to-late October.

A temporada de folhagem da Pensilvânia começou mais cedo do que o habitual devido ao tempo seco, com 11 condados agora no pico de cor e mais regiões chegando ao pico ou em declínio. Pennsylvania’s fall foliage season began earlier than usual due to dry weather, with 11 counties now at peak color and more regions nearing peak or declining. As chuvas recentes estenderam a exibição, e a DCNR do estado está emitindo relatórios semanais até meados de novembro. Recent rains have extended the display, and the state’s DCNR is issuing weekly reports through mid-November. As cores de pico são esperadas nos Poconos até meados de outubro, com as áreas do norte atingindo o pico mais cedo. Peak colors are expected in the Poconos by mid-to-late October, with northern areas peaking early. O início precoce da temporada está ligado ao estresse da seca, mas a chuva está ajudando a preservar a saúde das árvores. The season’s early start is linked to drought stress, but rainfall is helping preserve tree health. Passeios panorâmicos e parques estaduais são recomendados para visualização, já que o turismo continua sendo um fator econômico chave. Scenic drives and state parks are recommended for viewing, as tourism remains a key economic driver.