As ações dos EUA mantiveram recordes próximos, com o petróleo caindo sob demanda e preocupações de oferta, com ganhos modestos em S&P 500 e Nasdaq, enquanto a Dow mergulhou. U.S. stocks held near records as oil dropped on demand and supply concerns, with modest gains in S&P 500 and Nasdaq, while Dow dipped.

As ações dos EUA subiram ligeiramente, mas permaneceram próximas dos recordes em meio a uma queda nos preços do petróleo, que caiu devido a preocupações com a demanda global e o aumento da oferta. U.S. stocks edged slightly higher but remained near record highs amid a drop in oil prices, which fell due to concerns over global demand and increased supply. O S&P 500 e o Nasdaq registraram ganhos modestos, enquanto o Dow Jones Industrial Average caiu ligeiramente. The S&P 500 and Nasdaq posted modest gains, while the Dow Jones Industrial Average dipped slightly. Os investidores permaneceram cautelosos antes dos próximos dados econômicos e sinais de política do Federal Reserve. Investors remained cautious ahead of upcoming economic data and Federal Reserve policy signals.