Chuva forte em Shandong desde 10 de setembro danificou as culturas de milho e atrasou as colheitas, com mais chuva esperada. Heavy rain in Shandong since Sept. 10 has damaged corn crops and delayed harvests, with more rain expected.

A chuva intensa prolongada desde 10 de setembro interrompeu severamente a colheita de milho na província de Shandong, com 246,5 milímetros de chuva – 269% acima da média – prejudicando as culturas e os campos de alagamento. Prolonged heavy rainfall since September 10 has severely disrupted corn harvesting in Shandong province, with 246.5 millimeters of rain—269% above average—damaging crops and waterlogging fields. As autoridades, lideradas pelo governador Zhou Naixiang, mobilizaram recursos para acelerar as colheitas, pedindo monitoramento do tempo real, melhor drenagem e implantação de máquinas como colheitadeiras de esteiras. Authorities, led by Governor Zhou Naixiang, have mobilized resources to accelerate harvests, urging real-time weather monitoring, improved drainage, and deployment of machinery like crawler harvesters. Uma nova rodada de chuva generalizada está prevista para os próximos quatro dias, aumentando a urgência de garantir o rendimento dos grãos de outono em meio ao agravamento das condições climáticas. A new round of widespread rain is forecast over the next four days, heightening urgency to secure autumn grain yields amid worsening weather conditions.