Um homem foi baleado por um segurança de Whataburger em San Antonio depois de retornar e ameaçar a equipe; o suspeito é hospitalizado, o segundo suspeito é em grande. A man was shot by a Whataburger security guard in San Antonio after returning and threatening staff; the suspect is hospitalized, the second suspect is at large.

Um homem de 46 anos foi baleado várias vezes por um guarda de segurança num Whataburger de San Antonio no início de sábado, depois de ter voltado com outro homem e supostamente ameaçado o guarda. A 46-year-old man was shot multiple times by a security guard at a San Antonio Whataburger early Saturday, after returning with another man and allegedly threatening the guard. O incidente ocorreu por volta das 2:25 da manhã após a remoção inicial do homem por comportamento perturbador. The incident occurred around 2:25 a.m. following the man’s initial removal for disruptive behavior. As autoridades dizem que o segundo homem pode ter desenhado uma arma, levando o guarda a disparar. Authorities say the second man may have drawn a gun, prompting the guard to fire. A vítima foi encontrada a um quarteirão de distância e hospitalizada em estado estável. The victim was found a block away and hospitalized in stable condition. Ele deve enfrentar acusações por agredir um oficial de segurança com uma arma mortal. He is expected to face charges for assaulting a security officer with a deadly weapon. O segundo suspeito permanece em liberdade, e o Departamento de Polícia de San Antonio está investigando. The second suspect remains at large, and the San Antonio Police Department is investigating.