Incêndios florestais severos em 2025 na Albânia queimaram 60.000 hectares, mataram um e pioraram os riscos de inundações, com fraca aplicação e esforços de recuperação atrasados. Severe 2025 wildfires in Albania burned 60,000 hectares, killed one, and worsened flood risks, with weak enforcement and delayed recovery efforts.

Incêndios florestais graves na Albânia durante o verão de 2025 queimaram quase 60.000 hectares, matando uma pessoa e destruindo casas e florestas, com autoridades alertando para o aumento dos riscos de inundação devido ao solo danificado. Severe wildfires in Albania during summer 2025 burned nearly 60,000 hectares, killing one person and destroying homes and forests, with officials warning of increased flood risks due to damaged soil. O governo lançou um novo plano de ação com proibições de construção e penalidades mais duras, mas a aplicação é fraca. The government launched a new action plan with construction bans and harsher arson penalties, but enforcement is weak. Especialistas enfatizam a necessidade de replantar árvores decíduas resistentes ao fogo, citando as mudanças climáticas, o desmatamento e o despovoamento rural como fatores-chave. Experts stress the need for replanting with fire-resistant deciduous trees, citing climate change, deforestation, and rural depopulation as key drivers. Apesar dos relatórios internacionais que destacam a alta vulnerabilidade climática da Albânia, o país está atrasado no investimento em restauração florestal, deixando muitos sobreviventes traumatizados e sentindo que os esforços de recuperação são muito pouco, muito tarde. Despite international reports highlighting Albania’s high climate vulnerability, the country lags in forest restoration investment, leaving many survivors traumatized and feeling recovery efforts are too little, too late.